Prevod od "što se dogodi" do Češki


Kako koristiti "što se dogodi" u rečenicama:

Evo što se dogodi kad ljudi nisu usredotoèeni.
Tohle se stane, když se lidé přestanou soustředit. Začnou být neopatrní.
Siðem dolje, i što se dogodi?
Sejdu ze schodů a co se stane?
Znaš što se dogodi kad staviš dvije ploèe, zar ne?
Víš, co se stane, když tam strčíš dva pláty, viď?
Vidiš što se dogodi kad kršiš pravila?
Vidíte, k čemu vede porušování zásad?
Ja zapovedam i odgovaran sam za sve što se dogodi.
Jde o to, že tomu tady velím já, a za všechno tu zodpovídám. - Já vím.
Bez obzira što se dogodi proæi æemo kroz to zajedno, kao porodica.
Ať se stane cokoliv, vždy budeme držet spolu. - Jako rodina.
Žena osjeæa kako je odgovorna za ono što se dogodi njezinom mužu.
Žena nevyhnutelně cítí, že nese část viny za smrt svého muže.
Što se dogodi kad prikljuèiš kamenje.
Co se stane, když tam vložíte ty kameny?
Što se dogodi ako djeca ne pronaðu sva jaja?
Co když děti nenajdou všechna vajíčka?
Ali što se dogodi kad je povjerenje izgubljeno?
Ale co se stane, když o tu důvěra přijdeme?
Vas smatram odgovornim za sve što se dogodi Walidu.
Postarám se, abyste byl osobně zodpovědný za cokoli, co se Walidovi stane.
Videla sam što se dogodi kad pokušaš zaštititi ljude.
Viděla jsem, jak to dopadá, když se snažíš někoho chránit.
Što se dogodi kada zakopate njihove kosti?
Co se stane, až spálíte jejich kosti?
Bez obzira što se dogodi, kontroliraj završnicu.
Ať se děje cokoliv, měj výsledek pod kontrolou.
U redu, da li u poglavlju 198 piše što se dogodi ako ga ne uspijemo pokrenuti?
Dobře a co říká kapitola 198, že se stane, když to nespravíme?
Demitri, možemo da rešimo tvoje ubistvo pre nego što se dogodi.
Demetri, tvou vraždu můžeme vyřešit, než se stane.
Znate li što se dogodi djeci kada odrastu?
Víte co se stane s dětmi když vyrostou?
Što se dogodi kada kupe vitamine, ali se ne osjeæaju bolje?
Co se stane, když si ty vitamíny koupí, - ale nebude jim lépe?
Sve što se dogodi vraèari dogaða se i njoj.
Cokoliv se stane té čarodějce, stane se i jí.
Vidjela sam iz prve ruke što se dogodi kada ugodnost pobijedi.
Přímo jsem viděla co se stane, když pohodlnost zvítězí­.
Što se dogodi onima kojima nije ostao nijedan izbor?
Co se stane těm, kteří už žádnou volbu nemají?
Otiðem na jedan dan i vidi što se dogodi.
Na jeden den odejdu a podívejte se, co se děje.
Vidiš što se dogodi kada odeš bez mene?
Podívej se, co se stane, když nejsem s tebou?
Moramo ga naæi prije nego što se dogodi bilo što.
To mi řekli. Co musíme udělat je, najít ho dřív, než se něco stane.
Reci mi... što se dogodi kada èovek... kopulira s nekim iz duhovnog sveta?
Řekni mi, co se stane, když člověk kopuluje s někým z duchovního světa?
Ono što se dogodi izmeðu muža i njegove žene iza zatvorenih vrata se tebe uopæe ne tièe.
Není vám nic do toho, co se stane mezi chlapem a ženskou za zavřenými dveřmi.
A što se dogodi ako ukradeš?
Co se stane, když něco ukradnete?
Dala sam ti adresu i ti si mi obeæao da nitko neæe umrijeti, i, što se dogodi?
Dala jsem vám adresu a vy jste slíbil, že nikdo nezemře a hádejte co?
Odbiješ li ga, biæeš odgovorna za sve što se dogodi Šarlot.
Odmítni ji a cokoliv, co se Charlotte stane, bude na tebe.
Pokaži ovim kukavicama što se dogodi sa onima koji se usude izazvati moæni Rim.
Ukaž těm zbabělcům, co se stane, když se vzepřou moci Říma.
Ono što se dogodi za ruèkom, ostaje za ruèkom.
Co se stane na obědě, zůstane na obědě.
Ne znam što se dogodi kada umremo, ali ja ne želim otiæi sa svim tim smrtima na duši.
Nevím, co se s námi stane, když umřeme, ale já nechci odejít s myšlenkami na všechny ty mrtvé.
Nikoga nije briga što se dogodi nakazi.
Všem je jedno, co se stane zrůdám.
Bez obzira što se dogodi danas, ja te volim, Jamese.
Nehledě na to, co se dneska stane, mám tě ráda, Jamesi.
Èuo sam prièu, sve što se dogodi je da se usereš.
Slyšel jsem, že za všechno, co se stalo, si můžete sám.
Vidim ono što se dogodi kad klinca smestite u Rajkers i pustite ga da preživi ako može dok mu sudite za nešto za šta nije kriv.
Vidím, co se stane, když dáte kluka do Rikers a řeknete: "Zkus přežít a my tě budeme soudit za něco, co jsi neudělal."
Isto što se dogodi svemu što Frenk dotakne.
To, co se stává všem věcem, kterých se Frank dotkne.
Mislim, što se dogodi u Vejvard Pajnsu ostaje u Vejvard Pajnsu.
Chci říct... Co se stane ve Wayward Pines, zůstane ve Wayward Pines.
Reæi to nekome pre nego što se dogodi je samo igra na sreæu.
Takže... říkat to před tím, než se to stane, je prostě sázka na jistotu.
Sve što se dogodi na Vol Stritu više ne ostaje na Vol Stritu.
Co se stane na Wall Streetu, už nezůstane jen na Wall Streetu.
Prevaziđete simptome kriziranja isto kao što biste i kod droge, a ono što se dogodi je da život postaje raznobojniji, bogatiji, zanimljiviji - vodite bolje razgovore.
Překonáte ty abstinenční příznaky stejně jako u nějaké drogy a život se stane více barevným, bohatším, zajímavějším - vedete s lidmi lepší rozhovory.
Kada se ta majka i beba pogledaju u oči, i kada beba dovoljno odraste da ima društveni osmeh, ono što se dogodi, spontano, jeste erupcija sreće od strane majke.
kdy na sebe hledí matka a dítě, dítě dost staré na to, aby se vědomě usmálo, cožž vyvolá spontánní a radostnou matčinu reakci.
0.56434106826782s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?